1963년 도쿄 출생이다. 아니메 프리라이터.1982년 니폰대학 예술학부 사진학과를 입학한 후, 미국으로 건너가 디트로이트의 Woodbridge Group Inc에서 상업사진을 공부했다. 미국내 아니메 서클들과 교류를 시작하면서 번역 작업이나 일본어 교습 등을 했고 현재도 미국과 유럽(프랑스)등지에서 아니메 문화 포교 활동을 하고 있다.